Mosztár, Koszki Mehmet pasa mecset